handyman; utility man; odd-job man
enterprise; business; company; corporation
small business; micro-enterprise; microenterprise
president and chief executive officer
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
interruption; interference; butting in
individual; private person; personal; natural person
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
nekomata; fork-tailed cat yōkai; giant beast that inhabits the mountains
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
corpuscle; minute particle; particulate
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
marriage agency; matrimonial agency; matchmaking service
career change site; job change site
self-assessment; self-declaration; self-certification; personal statement
results (of a study or investigation)
Ministry of Health, Labour and Welfare; MHLW
memory; recollection; remembrance; memory; storage
decimal point; radix point
one digit; one column; the "ones" column
further; above (that); greater (than that); any more
soccer; (association) football; seersucker
kyōtei; boat race; hydroplane racing event and gambling sport in Japan
author; writer; novelist; artist
popular figure; person in demand; favorite; favourite
entertainer; performer; celebrity; entertainment personality