same time; simultaneous; concurrent; synchronous
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
hair; fur; wool; down; plumage
to rock; to shake; to swing
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
method; way; manner; process; procedure; means
I see; that's right; indeed
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to be silent; to say nothing
having a full stomach; being full; to one's heart's content
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to happen to pass by; to pass by
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
first snow (of the season); first snowfall
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to have a talk; to tell a story
hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to; for; in order to; for; as for; regarding
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to spend time (on doing something)
longed-for; anxiously awaited
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove; household; family
place; spot; grounds; arena; stadium; range
magic; witchcraft; sorcery; spell
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
outer circumference; perimeter; outskirts; periphery