repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. in boxing, baseball)
such ... as; or some such
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
riding (on horseback); mounting (a horse)
as (for); for; in the capacity of
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
such; like that; that sort of
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
to open up to someone else; to divulge one's true feelings; to be openhearted
patient; unhurried; leisurely
had better ...; had better not ...
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
pair (esp. of mated animals); brace; couple; (anatomical) joint
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
peculiarity; uniqueness; characteristic
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
hair; fur; wool; down; plumage
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago