jpdb beta

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)

11

riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle

6

right beside; close to; nearby

7

(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching

4

extent; scope; sphere; range; span

5

judgment; judgement; divination; judgement

6

to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)

3

in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once

5

battle cry; war cry

1

towards; against; regarding; in contrast with

11

angry roar; bellow

1

after that; afterwards; thereafter

9

shriek; scream

7

sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji

3

bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless

11

battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition

25

to ease up the speed

3

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

5

one bow; one salute; one greeting

2

reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about

2

then; if so; if

2

dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure

5

contents; content; substance; matter; detail; import

30

woman; female; feminine gender

24

shout; yell; scream; cry

3

rear; back; behind

7

to bring someone along

8

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

52

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

25

astonished; shocked; amazed; astounded; aghast

2

dog-like face

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

5

other; another; over; more than; I; me

2

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

6

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

4

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

1

being too late; losing one's final chance

1

should; must; ought to

13

to step forward; to volunteer

4

safety; security

3

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

4

there is nothing; having nothing

6

control; management (e.g. of a business)

3

(within a) territory; domains

7

situation; (present) state of affairs; circumstances

8

dealing with; coping with

6

should do; ought to do

7

the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest

1

several steps

1

by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)

2