dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering; hectic; bustling (e.g. world)
sword skills; swordsmanship
to be roasted; to be parched; (arch.) to be irritated; (arch.) to be annoyed
retort; back talk; backchat
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
defensive body movement (judo, kendo, etc.)
to go round and cut in; to take a roundabout path
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
sweeping sideways; mowing down
ten; 10; ten years of age
in one's hands; in one's control
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
key word; key phrase; clue; keyword; search term; index term
control; check; restraint; inhibition
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
ranking equal with; comparing favourably with; comparing favorably with
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
wind; wind instrument; window
atmospheric current; air current; airflow
interference; intervention; meddling
according to; by (means of); due to; because of
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
old; former; the old; old things; old times; bygone days
just because; even if; even though
base of the throat; bottom of the neck
violent emotion; passion; fury
to be afraid (of); to be frightened; to be scared; to tremble in fear; to shrink in fear
to grovel; to go down on one's hands and knees
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
clean sweep; purging; doing away with; eradication
treasured item; sacred artifact; magical implement; legendary weapon
another name; synonym; alias; pseudonym
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
disastrous scene; terrible spectacle
visual confirmation; sighting