figure; form; appearance; dress; state; condition
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
scream; shriek; shout; exclamation
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
beginning; start; first moxa treatment
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
by means of; due to; because of; according to
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
raising the curtain; opening (of an event); start; beginning
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
style; way; shape; dress; attire; clothing
usual; ordinary; normal; regular; general; common
if it is (the case that ...)
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
what; how many; many; a lot of; several; a few
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
strength; power; proficiency; ability
to have; to possess; to own; to be endowed with
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to lose sight of; to miss
place; position; location; position; standing; status
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
in that way; thus; so; the same; so?
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
state of affairs; situation; conditions; circumstances