jpdb beta

non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy

1

to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)

1

water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

1

the five elements (in Japanese philosophy: earth, water, fire, wind and void); five great wisdom kings

1

hail (e.g. of bullets); barrage; storm; rain and hail

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

fierce; intense; severe; very; extremely; terribly

2

to keep standing

1

introductory remarks

1

won't you

1

yearned for; longed for; missed

1

jealous; envious

1

favor; favour; affection

1

other side; opposite side; other party

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

wicked; evil

7

to be full to the brim

1

standing still

2

end (of life); death; demise; (peacefully) spending one's final years

1

anyone; anybody; everyone; whoever

1

grotesque; bizarre; weird; grotesque (style)

1

objet d'art; item of artwork; object; curio

1

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

2

woman of unmatched beauty; beauty like no other

1

be that as it may; even so; though that be so

2

outward appearance; exterior appearance; outward show; looks

1

Dragon King; promoted rook

7

dragon (as depicted in Western myths)

11

to etch (name, etc.); to carve (design)

1

standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against

2

(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies

3

formidable enemy

1

gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash

1

to bear; to shoulder

1

nickname

1

a period (of time)

1

daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil

1

to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out

2

too (much); overly; excessively

1

mere; only; just; slight

2

closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling

4

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

2

to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike

3

vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point

1

beheading; decapitation

2

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

4

gust (of wind); blast

1

audience (with a superior, e.g. nobility)

3

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1