journey; route of a journey
menu; schedule; program; menu
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
baking foods in a covered pan; foods baked in a covered pan
pan; pot; transgender man (female-to-male); butch lesbian; (arch.) maidservant; (arch.) housemaid
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
exquisite; superb; perfect; miraculous
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
evening meal; supper; dinner
rest; break; recess; intermission
bathing; going in the bath
going to bed; retiring (for the night)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
few decades; many decades; several decades
night attack; nocturnal assault
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
to be too numerous; to be too much
to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
behavioral principle; principle (value) governing one's conduct
willing (even) to do; prepared to do; ready to do; not mind doing
cool-headed; level-headed; hard-headed
such; like that; that sort of
deed; act; conduct; behavior; asceticism
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
to be put at a disadvantage; to get the short end of the stick
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
playing to the gallery; grandstanding; ad hoc; haphazard; dress rehearsal
to prove successful; to take hold; to amount to something