(national) capital (city); metropolis
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
two kinds; second-class (e.g. mail)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
labour; labor; effort; toil; trouble
9th day of the month; nine days
wasted effort; fruitless effort; vain efforts
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
had better ...; had better not ...
the whole day; all the day
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
before the gate; in front of the gate
opposite side; opposition
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
combat readiness; battle readiness; fighting trim
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
useless matter; futile act; useless effort; idle thought
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
extended leave; long vacation
body; physical system; (the) person
function; facility; faculty; feature
to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
injury; wound; mistake; accident; loss
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
to carry out one's mission
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple