to have meaning; to be meaningful
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
worship (esp. Christian); (church) service
division; section; compartment; block; plot; lot
popular name; common name; nickname; alias
sacred teachings (esp. of Confucius); Confucianism; Christianity; Buddhism
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
every part of the world; all over the world; the four corners of the world
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
large; large-sized; large-scale; big
further; above (that); greater (than that); any more
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
various; varied; diverse; all sorts of
side; flank; profile; aspect; dimension
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
region of the heart; central part; heart (e.g. of a city); center
chapel; building used for worship (in front of the main hall of a Buddhist temple)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
parliament building; parliament house; National Diet Building (Japan); (US) Capitol; Houses of Parliament; National Assembly building
talk; conversation; informal expression of opinion; off-the-cuff remarks; discourse
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
decisive battle; deciding match; play-off
decisive; resolute; determined; firm
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
as usual; as always; as before; as ever; still
half-wit; fool; simpleton
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
official name; formal name