jpdb beta

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

commercial (on radio, TV, etc.); advertisement; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial

2

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

1

lily of the valley (Convallaria keiskei)

1

number one; first; best; most; game; round

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

Yamada Takayuki (1983.10.20-)

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

2

starring (in a film, play, etc.); playing the leading part

1

to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)

1

be; is

1

no

1

devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding

1

grown man; grown woman; grown-up person; sensible person

2

however; but

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

2

playing at (something); game of make-believe; something done together

4

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

heartwarming; pleasant; charming; amusing

1

and; and then; thus; and now; and finally

3

somehow; for some reason; without knowing why

1

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

1

Yamada

1

like; as

1

age thirty; one's thirties

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

middle-aged man; Buddhist priest

2

to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist

3

indoor; inside the room

1

to run around

1

(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

2

certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly

1

soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable

1

shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

1

be; is

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing

1

scream; shriek; shout; exclamation

1

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

1