demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
subhuman; demi-human; Argentinian (person); (arch.) American (person)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
at; in; at; when; by; with; so
wherein; therein; thereinto; among which
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
intelligence; intellect; brains
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
actually; really; truly; in practice; practically
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
Gilman; Gillman; Gillmann; Guillemin; Guilmant
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
in that way; thus; so; the same; so?
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
human being; human; person; character (of a person)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
one's mental make-up (structure)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
figure; form; appearance; dress; state; condition
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
large; large-sized; large-scale; big
metre (unit of length); meter; meter; gauge
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
oak; orc (fictional humanoid creature); ork
than; in comparison to; rather than; over; above
pure; true; genuine; unmixed
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort