mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
you (plural); all of you; you all
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
existence; being; presence
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
charming; fascinating; attractive
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
a little; a few; small; only; just; merely
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
human speech; human language; sound of people talking
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
intelligence; intellect; brains
to have; to possess; to own; to be endowed with
letter (of an alphabet); character; writing
power of expression; expressiveness; expressive power
wild; uninhibited; extravagant; rampant
emotion; feeling; feelings; sentiment
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
influential; prominent; leading; strong; powerful; likely
literature; books (reference); document
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
fingertip; finger; toe tip; toe
section; cross section; profile
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...