proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
superfine; extra-fine; extremely thin; extra-fine woollen yarn
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
instant; moment; for an instant
secret technique; secret art
confusion; dismay; consternation; panic
separate; respective; different
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
so what!; who gives a damn?
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
conviction; belief; confidence
encirclement; encircling net; tight besiegement
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
(someone else's) parents; both parents
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
to imagine; to picture; to figure; to see
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
hair (on the head); (a) hair
creation; generation; formation; derivation
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
challenging; defiant; provocative; aggressive
thought; imagination; mind; desire; wish; love
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
mutually; with each other; reciprocally; together
to make frantic efforts; to make an all-out effort; to try desperately
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
worthy opponent; worthy rival; good match
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
20 years old; (arch.) twenty
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
siblings; brothers and sisters
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
offense and defense; offence and defence