to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to learn; to study; to take lessons in
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
future; possible; potential; prospective
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
any more; anymore; any further; any better; any longer
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to sum it up in one word; ... is the word for it
registration book; registration card
popular name; common name; nickname; alias
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue; issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising (an event)
at that time; at that moment; then; on that occasion
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
staff member; employee; worker; personnel
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
such ... as; or some such
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
destruction; ruin; nirvana; cessation (of earthly desires); dying (from overwhelming emotion); being overwhelmed (by something)
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
undiscovered; not yet found; unexplored
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
not yet known; unknown; strange
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
murder; killing; murderer
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
characteristic (of); peculiar (to); inherent (in); eigen-
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
curse; spell; malediction