to lie deep in; to extend far back
to face each other; to be opposite (to)
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless
to temper thoroughly; to train well
(theatrical) fighting scene
silver hair; gray hair; grey hair
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
feminine features; having a girl's face (for a man); girly face
wild; rough; unrefined; unpolished; rugged; tough
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I; (arch.) me
large; large-sized; large-scale; big
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
personification; anthropomorphization
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
haughty; arrogant; insolent; presumptuous
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; (lit.) to touch the scale on a dragon's throat
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
directly opposite; right in front
without trouble; easily; readily
to dissolve (an organization, company, etc.); to break up; to close down; to scrap (a plan, etc.)
drinking habitually; being fond of (a drink)
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
great achievement; great feat; great work; great undertaking
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
dealing with; coping with
sensational; inflammatory; incendiary; (sexually) suggestive; lascivious
pot (esp. teapot, coffee pot); vacuum bottle; thermos flask
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry
health; healthy; sound; fit
abstinence from alcohol; temperance; prohibition of drinking