to smash; to break into pieces
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
judging from; on the basis of; from the point of view of
splendid; magnificent; gorgeous
begging for one's life; pleading for one's life
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
three times (as much); treble; triple; threefold
now (while the time is ripe); while one still can
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
wherein; therein; thereinto
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
trio; gang of three; threesome
looking pale; looking unwell
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
to rise; to get up; to stand up; to sit up
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
systematic; organized; organizational
a handful (of); small amount (of); small number (of); trouncing; crushing
to form a circle; to stand in a circle
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
long distance; long range; long distance relationship
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
angry voice; one's voice when shouting with anger
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
thirst for blood; bloodlust; determination to kill