than; in comparison to; rather than; over; above
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
(fictional) character; character; personality; persona
many; plenty; varied; all sorts of; colorful (program); crowded (schedule)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
illustration (in a book, newspaper, etc.); picture
what; how many; many; a lot of; several; a few
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
complementation; supplementation; completion
than; rather than; instead of; from; out of; except
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
don't you think?; indicates question
already; previously; before; undeniably; unmistakably
(please) try to; (please) look; seeing; looking
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
hey; you; hey; hey; hold on; yo
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
three times; thrice; third (interval)
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
and; and then; thus; and now; and finally
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
companions; friends; comrades; mates; partners
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
existence; being; presence
obviously; as we all know; needless to say; of course; it goes without saying
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
eradication; extermination; destruction; suppression