father and mother; parents
both; both sides; both parties
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
goes without saying; needless to say; obvious
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
eyetooth; cuspid; canine (tooth); dogtooth
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
sanity; consciousness; soberness
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
sauce; Worcestershire sauce
pit viper (esp. the mamushi, Gloydius blomhoffi)
Chinese soft-shelled turtle (Pelodiscus sinensis); soft-shelled turtle (Trionychidae)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
babies and preschool children
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
bad smell; affectation; fulsomeness
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
easy to drink; easy to swallow; quaffable
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach