jpdb beta

to rule; to govern; to reign over; to subdue; to suppress; to quell

4

explanation; commentary; exposition; elucidation

1

(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow

1

sea route

1

to send in

6

land route; overland route; by land; overland

2

waterway; canal; channel; swimming pool lane

3

blood vessel; vein

7

whole nation; whole land; whole country

1

circulation (of money, goods, etc.); distribution; circulation (of air, water, etc.); ventilation; flow

10

to check; to stop; to keep back

1

smuggling; contraband trade

1

smuggling (during the Edo period); contraband

1

hotbed; breeding ground

2

wharf; bridge; jetty; pier

4

use fee; rent

2

market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market

2

venue cost; venue fee

1

in the city; within the city

1

to run a shop; to have a shop

1

tax

1

operating expenses; budget

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

3

particularly; only; in the case of

2

deep knowledge; attainments; scholarship

1

advanced; pioneering; cutting-edge

1

civilization; civilisation; enlightenment

1

not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...

1

to be erected; to be built

1

umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap

1

street light; streetlamp

2

if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...

3

apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer

5

evening

6

to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together

1

small change; pocket change; coins; small sum of money

2

earnings

1

one's way (ahead); one's path

1

source of income

1

purification

3

public bathhouse

3

bathhouse; (public) bath; bathroom

3

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

public bath; bathhouse

1

bath

3

going straight to the point; cutting it short; as it turns out

1

mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation (in Hegelianism)

1

unsanitary condition; lack of hygienic care; inattention to hygiene; unhygienic conditions

2

to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted

14

huge; vast; enormous; swelling; expansion

5