tomboy; rebounding; recovery; repercussions; rashness; incautiousness
eldest daughter; first-born daughter
to suffer mentally; to be in emotional pain
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
seeing off; sending off; funeral; escapement
hero; bold person; daring person; great person; extraordinary person
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
glance; glimpse; cursory view
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
overlooking; turning a blind eye
affection; love; fondness; tenderness
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
to join hands together; to join forces; to collaborate
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
spread; span; expanse; extent
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
look!; there!; here!; that is
another helping; second helping; seconds; other paw!
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted
open-hearted; free and easy; frank; not being bothered by unimportant things
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
spineless; cowardly; lacking balls; spoiled; spoilt; ruined
surely (not); certainly (not)
to be responsive; to show immediate results
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to knock together; to strike against each other; to clash; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance); to coordinate