prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
defense; defence; guard; policing; security
chapel; building used for worship (in front of the main hall of a Buddhist temple)
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
interest; eagerness; enthusiasm
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to lead a life; to live a life
recovery; undoing; recall
messenger; envoy; emissary
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
entertaining with food and drink; treating to dinner; wining and dining
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
in the future; another day; later
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
winning over; placation; gentle persuasion
beyond help; there's nothing that can be done
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
(pent-up) anger; indignation; resentment; irritation
having no way to relieve (one's grief, mortification, etc.); unable to give vent to (one's anger)
stroke of the brush; touch; literary style
marriage by abduction; marriage by capture; bride kidnapping; marriage where the person courted was already married
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
human rights; civil liberties
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
moderate (view, politics, etc.); temperate; sensible; sober; non-radical
function; facility; faculty; feature
bride price; bride-wealth