to blow through; to blow across
vast; extensive; immense; huge; large; grand
ancient times; distant past; antiquity
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
ruins (of a building, town, etc.); remains
here and there; in places
to come unstuck from; to peel off; to come off
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
(how) many times; (how) often
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to shine; to glitter; to be bright
reaching; attaining; arrival
torrent; rapid stream; violently rushing stream
without cause; without reason
to tear off; to pluck; to scratch off
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
shore; bank (of a body of water)
to jump over; to leap over; to fly over; to fly across; to jump ahead (of someone); to skip over
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart