jpdb beta

to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal

1

loud (of a voice)

1

to win; to gain victory

7

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

3

victory or defeat; match; contest; game

3

(on the) verge of death

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)

1

complete recovery of health

1

to fight against; to oppose; to face

1

(once) again

1

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

2

each time

1

never (before)

1

physical; relating to stamina; in terms of physical strength

1

ecstasy; rapture; trance; senility

1

being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image

2

drawing a sword; drawn sword

1

pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity

1

close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting

1

to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)

1

you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

1

win; victory

2

to draw a sword

4

disparaging term; derogatory term; derogatory name

1

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

2

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

1

spirit; soul; drive; vigor; vigour

1

(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

6

right in half

1

to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match

3

master; expert

1

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

1

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

1

mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

2

without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation

2

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

1

point of a sword

1

to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon

1

to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape

1

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

3

massage; rub; squeezing

1

one hand

1

feeling; sensation; mood

1

elasticity; flexibility

1

meaningless; pointless

1

confusion; bustle; turmoil; to rush around; to act frantically

2