the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
language of flowers (e.g. the use of red roses to signify love); floriography
to refer to; to consult; to use as a reference
to be thrilled; to be excited
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
platform truck; hand truck; trolley; truck; bogie
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
flowering; blooming; blossoming; flowering (of a civilization, talent, etc.); blossoming; blooming
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to attract interest; to arouse someone's interest
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
not only ... (but also); not just; as well as
area; vicinity; side; edge; circumstances
to be excited; to be elated
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
right side; right-hand side
inexperienced person; novice; greenhorn; green hand
deep; profound; complicated; advanced; impenetrable
becoming a pupil (of); becoming an apprentice
studying under; looking up to; apprenticing oneself to
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
old couple; elderly couple
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China); School of Agronomists
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
just because; even if; even though