to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
hairdresser; hairdressing
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
scrubbing grime off (the skin); cloth, sponge, etc. used to remove grime from the skin
hair loss; hair removal; epilation; depilation
pomade; balm; perfumed oil
slim figure; slender body; slimming; weight reduction
beautiful face; facial care; facial treatment
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
correction (of a fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform; straightening (of teeth)
state of things; state of affairs; situation; conditions; circumstances
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
to fall behind; to drop out; to drop; to fall; to spill
useless; no good; hopeless; cannot; must not; not allowed
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
teacher; instructor; professor
to say; to tell; to state; to do
letter of acceptance; letter of consent
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
down payment; contract money
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
the same amount of money; the same sum; the same price
princess; daughter of a nobleman
to hold fast; to protect to the end
encouragement; spurring (on); cheering (on)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
presence of other people; (in) public; (in) front of others
seizure; confiscation; impounding; sequestration; forfeiture
in name only; figurehead; (only) by name
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
to become better; to improve
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)