hereditary system; hereditary succession
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
administrator; janitor; manager; custodian; executor
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
(going out and) receiving (someone); (heading out and) meeting; picking up; welcoming
decorum; propriety; politeness
den; haunt; hangout; nest; lair
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
family a woman has married into
about; concerning; related to; -ish
employer's house; master's house
woman; lady; adult female
prudent; thoughtful; discreet
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
results; record; grades; marks
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
what is called; what you call; what they call; so-called
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
town; city; municipal; urban
to get tired of seeing; to get tired of looking at
school building; schoolhouse
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
for better or worse; luckily or unluckily
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
manners; behavior; behaviour
hair dyed brown; brown-dyed hair
girl; baby girl; schoolgirl; girl pupil
to wipe the slate clean; to start anew
lineage; pedigree; family line; birth
having a loose tongue; being talkative; speaking without thinking; being unable to keep a secret
to have a rumor circulating
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued