slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
will; probably; may; I think; surely; I hope
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
smallish; on the small side
childish; child-like; innocent; naive
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
pink (colour, color); peach
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
dresser; dressing table; vanity table
chair; seat; stool; post; position; seat
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
valuable article; valuables
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
this occasion; at this time; now
happy; auspicious; propitious; naive
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
no; you're welcome; not at all; don't mention it
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge