failure; mistake; blunder
after a long time; for the first time in a while
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
to pass from one's lips; to escape one's lips
to make sense; to be meaningful
to rearrange (classes); to recompose; to reset; to recombine (genes)
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
thunderstruck; hit by a thunderbolt; struck by lightning
nameless; anonymous; without name
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
decision; settlement; confirmation; establishment
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
recently; lately; these days; nearest; closest
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
to speak; to say; to vocalize
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
how; in what way; how about; questionable
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
baby talk; baby language; babbling
particularly; especially; in particular; expressly
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
cool; calm; composed; all right; fine; OK
pet name; nickname; affectionate name; term of endearment
without; but if; otherwise; or else
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
costumed mascot character (oft. devised for PR purposes by local governments, government departments, etc.)
rich person; wealthy person
house; residence; family; household; lineage; family name
almost every day; almost daily