jpdb beta

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

1

to dance

1

falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms

1

falling heavily (of rain, snow, etc.)

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

snow; snowfall

1

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

1

my; one's own; I ...; one ...

1

ash; ashes

2

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

1

fire; flame; blaze

1

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

1

pure white; blank (e.g. mind, paper)

2

to crumble away; to collapse

1

suicide; apoptosis

1

to be dying; to be about to die; to be close to death

2

ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly

1

heartwarming; pleasant; charming; amusing

1

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

2

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

1

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

2

shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

2

feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)

1

to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)

1

feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers

1

roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (of a single person)

1

punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)

3

call; hail; yell

1

shock wave

1

to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off

1

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

2

thunderstruck; hit by a thunderbolt; struck by lightning

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

to press a question; to cross-examine

1

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

laws of nature; physical laws; physics

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome

1

to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)

1

he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!

1

such; this sort of; like this

1

reluctantly; unwillingly

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

4

what did you just say (to me)?; what's that?

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

addition; supplement; appending; appendix

2

zero; 0; nought; nothing; zilch

1

high in the sky

1

hunting ground; hunting preserve

1