jpdb beta

warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment

4

some; any; please; anyway; anyhow

1

retainer; attendant; escort

2

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

5

opinion; intention; thought

1

consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care

1

doubt; suspicion; question; strangeness

1

to make eye contact

1

fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...

7

previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session

1

interior design; interior; upholstery

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

3

isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words

2

to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show

1

bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden

1

to perspire; to sweat

2

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

2

true character; true form; true colors; consciousness; one's senses

8

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

to remove; to move out of the way

1

this area; around here

1

to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive

3

since when; from when; how long

1

as (someone) says

2

lower lip

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

3

feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection

1

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

2

to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to

1

something; some kind of; for some reason

1

Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)

2

eating together; dining together; having a meal together

5

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

3

direct

2

to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off

2

separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)

1

just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution

1

taking refuge; evacuation; backup (of data)

2

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed

1

joke; jest; funny story

1

impossible to do (although wants to)

1

before long; even now

1

in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)

2

chopsticks

1

to go; to come

1

unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy

1

patent; special permission; license; licence

1

reason; right

1

infant; child; pageboy; page; child in a traditional festival procession

1