to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
carelessness; careless mistake; blunder; wetting oneself; soiling oneself
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
neighbour; neighbor; (people in the) neighbourhood; neighborhood
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
second (unit of time); arc second
grove of miscellaneous trees; copse; coppice; thicket
external injury; external wound; (physical) trauma
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
God; god; deity; ace; king; superior person
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
sunny spot; exposure to the sun
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
reaction; recoil; kick; backlash
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
vein (visible under the skin); bulging veins (esp. in the head)
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
to shoot (arrow, bolt, dart)
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
city; Tokyo Metropolitan Assembly
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
limestone cave; limestone cavern
to grow cold; to get chilly; to cool down
looking pale; looking unwell