to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to divide in two; to divide in half; to divide (among); to apportion; to portion out
pain and itching; mental anguish; unhealthy emotions
to flatter; to curry favour (with); to play up (to); to toady (to); to fawn (on)
vagrant; vagabond; tramp; homeless person; hobo; bum
to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up
place to go; person to turn to; person to depend on
to be able (to); to be possible (to)
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
grade; class; degree; magnitude
to be silent; to say nothing
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
as far as the eye can see
group; crowd; flock; herd; bevy; school
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
if so; in that case; in that situation
to impersonate someone; to go under a false name; to make fraudulent use of someone's name
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
sharp pain; acute pain; intense pain
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
only; merely; just; at most; no more than
mistress; kept woman; concubine
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
deceased; late; dead; departed
friendship; (on) familiar terms; intimacy; kindness; goodwill
to hear a rumor; to get wind of
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
dissolution of a feudal clan by the shogunate and confiscation of its fief
orphan; person without friends
arrest; apprehension; capture
offender; criminal; culprit
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away