soft and lacking firmness; weak; weak-willed; spineless; weak (market); bearish
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
going to the toilet (of a woman); relieving oneself; (lit.) flower picking
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
field of flowers; flower garden; field of alpine flowers; fantasy; delusion
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
popular; folksy; plebeian; ordinary; unpretentious
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
quantity; amount; volume; number; amount of money
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
very caring; kind; helpful; service-minded
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to people
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
to be at a loss for words
three; three years of age
to stop walking; to pause
almost (did); nearly (did)
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
how admirably; how wonderfully; incredibly well; splendidly
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)