to impose a punishment (on); to punish
helmet; hard hat; protective headgear
inarticulate; clumsy with words; poor at speaking
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
(sense of) presence; feeling as if one was there; feeling of actually being there; realism; ambiance
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
patching (up); cutting a part and pasting a new one (e.g. a shoji door); cut and paste
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
to fling off; to throw off; to cast aside; to abandon; to throw to the winds
conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
to spread; to be propagated
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
illegal; illicit; unlawful
seeming dangerous; risky; unsafe; chancy; unsteady; clumsy
sealing (something) inside; enclosing (with a letter, etc.)
determination; resolution
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
being absorbed (in); immersion; sinking (into)
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
tingling; stinging; pungently
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
being dead drunk; drunken stupor
perception; sensation; awareness
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
to pile up; to accumulate
to drop; to lose; to let fall
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
priority; order of precedence
(small) stone; rock; pebble
to stumble (over); to trip; to fail; to suffer a setback
throughput; processing power