accident; emergency; calamity
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
to search for a way out of a potentially fatal situation; to seek for a way out of a desperate situation
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
to burst open; to pop; to split
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
break in time; interruption; pause
eerie; hair-raising; exaggerated; ostentatious
time after time; countless times; many a time; dozens of times
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
stock (of a gun); gunstock
middle section of a song (in gagaku or noh)
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
useless; worthless; silly; trivial
first attack; first strike; first blow
high reputation; your esteemed opinion
recommendation; referral; endorsement
to blow violently; to sweep over; to devastate
to roll up; to be rolled up
stone (used for throwing)
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to dart away; to dart off; to gallop away
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
main course (of a river); mainstream; main current (e.g. of thought)
standard-bearer; flag-bearer
with religious zeal; with utmost devotion; take great care of
body; group; party; gang; troupe; troop
thundering; roaring; rumbling; booming
to surge (water or waves)
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off