to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
authority; power; function
to be partly responsible for; to have a part in; to play a role in
to bestow (esp. of a god); to grant
name; given name; title; fame; renown; pretext
to order; to command; to appoint
party; set; gang; company; person
together; jointly; at the same time; with; both
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
definite; final; decisive; conclusive
declaration; proclamation; announcement
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
please (give me); please (do for me)
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
to comb down; to smooth down
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
feudal lords; barons; princes
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
odd; strange; queer; peculiar
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude