to develop a relationship; to build intimacy; to deepen a friendship; to get acquainted
case worker; case officer
one by one; in detail; minutely
to leave word; to leave a message
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to push someone (towards); to encourage someone
to express (orally); to put into words; to say out loud
vulgar; indecent; coarse; crude
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
surrender; capitulation; submission; yield
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
law; act; method; mood; dharma; law
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
that is to say; so that means
bad name; bad reputation; disgrace; dishonour; dishonor; stigma
rearing from infancy; training from an early age (e.g. an apprentice); teaching from an early stage (e.g. a subordinate)
concealment; hiding; covering up; suppression
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
summit meeting; top-level conference
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
lovey-dovey; head-over-heels in love
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
discussion; talk; tête-à-tête; conference
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected