quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
request; favour (to ask); wish; please
to express (orally); to put into words; to say out loud
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
staying the night; lodging (at)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
some; any; please; anyway; anyhow
slim; slender; slight; delicate
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to relax; to feel at home
wide difference; a world of difference
(political) power; authority; influence
feeling keenly; fully realizing
powerful person; influential person
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to water down; to dilute with water