jpdb beta

to fall behind; to drop out; to drop; to fall; to spill

2

highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)

1

to run at full speed; to run and run; to try one's hardest

1

to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)

2

to follow in order; to go through step-by-step

2

to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal

2

damage; injury; loss

1

for peace of mind; for conscience' sake; by way of consolation

1

to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess

1

as far as I know

1

unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking

1

wear; loss

2

to well up; to burst; to arise

1

one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route

3

to leave space (between)

1

inscrutable; incomprehensible

2

in swarms; in great crowds; in huge numbers; plentifully; a lot (of)

1

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

3

high achiever; student with good academic results

1

to leave as is; to let alone; to disregard

1

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

2

for (some) doubtful points to remain

4

to try to be reconciled (with); to take measures to bring about reconciliation

1

hard-to-believe; unbelievable; incredible; fabulous

2

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

3

obvious; (as) clear as day; plain to see

3

warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)

2

inevitable; necessary

3

to glare at; to scowl at

2

having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects

1

looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward

4

harmony; reconciliation

1

disgust; hate; repugnance; loathing

2

common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open

6

subordinate person

12

at present; currently; so far; for now; for the time being

3

(in the same way) as before; as always

1

returning home; going home; coming home; getting home

1

to remain; to stay (somewhere)

2

tableware

3

to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

particularly; only; in the case of

2

graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet

5

origin; beginning; source

1

in general; generally; mostly; gist; point; main idea

2

supplement; complement

2

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

2

knowing; being aware (of); (an) acquaintance

2

name; designation; denomination; naming; giving a name

3