to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
everyone; everybody; all; everything; all
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
heaven and earth; top and bottom
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
August; eighth month of the lunar calendar
18th day of the month; 18 days
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to induce sleep; to cause drowsiness
to gape; to open one's mouth wide
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to become dim; to become blurred
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
scrubbing hard; scrubbing clean
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
scene; spectacle; sight; view
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
box-shaped; box-type; boxy
hall; saloon; spacious room; reception room
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to face; to go towards; to head towards
basic tone; underlying tone; trend; keynote