to run up onto (e.g. sidewalk); to run aground; to be stranded
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
upper floor; upstairs; top of the stairs
to rush back; to run back
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
compensation; indemnification; reparation; restitution; recompense
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
little more than; only slightly better than; almost the same as
pushing through; bulldozing; doing something by force; arm twisting
top (of a table, counter, etc.); tabletop; countertop; baking tray; baking sheet; sheet pan
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
whistle (sound made with the lips)
to have a controlling presence; to have a certain aura
to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction
pit of the stomach; solar plexus
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
wooden frame; wooden crate; wooden pallet
asleep (in bed); sick in bed
to feel hot; to flush; to burn
sorrowful (e.g. person, scene, etc.); melancholic
to play a dirty trick; to use underhanded methods; to hit below the belt; to play false
arrest; apprehension; capture
to cry softly; to sob; to weep
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
unnatural phenomenon; strange happenings; haunting
neurosis; nervous breakdown; mental problem; identity crisis; obsession
indictment; prosecution; complaint
this world; this life; the free world (outside of prison, the army, red light district, etc.); this corrupt world; present world
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
to say goodbye; to bid farewell