my sympathies; that's too bad; my condolences
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to fail to die (after attempting suicide); to fail to kill oneself; to come close to dying; to be almost killed; to survive (when others died); to outlive others
postwar period; period after Second World War
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
summit meeting; top-level conference
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
each time it happens; at all such times
ability to ignore bad things happening to one; power to not get upset or worked up (by ignoring something)
root; source; origin; cause
kana; Japanese syllabaries (i.e. hiragana and katakana)
national defence; national defense
domestic discord; internal discord; internal strife; internal struggle; infighting
to take the lead (in doing); to take the initiative; to be the leader
cultural standard (of a people); moral standard; cultural level; standard of living
prime of one's working life
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
rebuilding; reconstruction; re-erection
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
from the viewpoint of; according to
coordinator; coordinating role
has never (done, occurred); there has never been an instance (where); there is no precedent (for)
steady; honest; sober; straightforward; reliable
most part; greater part; majority
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
gesture; gesticulation; motion
knowing no bounds; showing no signs of stopping or slowing down
(even) if only a little; to some extent; in the slightest way
background knowledge; prerequisite knowledge
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
reaching the winning post; reaching the finish; making the goal; getting married
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
prayer (for something); supplication
additional; extraordinary; outside the norms; special case
precious; valuable; priceless; (the) noble; (the) exalted; (the) sacred
hooting; jeering; heckling