without omission; in full
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
ready fire-power; battle-ready forces; immediate asset (to a team or firm); someone who can be an immediately effective player or worker
religious organization; religious organisation
used (ticket, stamp, etc.); spent (fuel, battery, etc.)
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
from afar; over a great distance; all the way
lodging (house); accommodation; hotel; housing (for government employees)
to look downwards; to lower one's eyes
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to ask (humbly); to request (humbly)
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
of all things (people, places, days, etc.)
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
five (long cylindrical things)
destiny; will of Heaven; luck
horseback riding; sitting astride; straddling
like that; that way; thus
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
advance payment; money paid in advance
hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity
to exert oneself; to make efforts
countermeasure; counter-measure
to convey (a message, e.g. to one's superior); to communicate; to pass on; to pass along
still; as yet; as it has been
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
relish; gusto; appreciation
distilled liquor; spirits
brand; make; description; trading name (on a stock exchange); issue; security
crimson glory vine (species of grapevine, Vitis Coignetiae)
not yet fixed; undecided; pending; TBD
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
to apologize; to apologise; to make an apology
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
important position; strategic point; important point; main point; essentials
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist