to resound; to reverberate; to make a stir
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
just now; at this moment; at this point of time
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to have a meal; to take a meal
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
cheerful expression; pleased look; joyful look
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
online shopping; e-commerce; mail order
program (e.g. TV); programme
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
bed; berth; crib; cot; bedroom
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
divine grace; divine favour; blessing; benefit; help
only; merely; but; no more than
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
10,000; ten thousand; 10^4
something like ...; something called ...
round and cute (esp. of eyes)
a little bit; a little while
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
table of charges; tariff; price list
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
half the amount (of money); half price; half fare
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
to become excited; to grow lively