purpose; goal; aim; objective; intention; motive
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
entrance; entry; gate; approach; mouth
inside; interior; inner part
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
complete picture; panorama; what it all adds up to; bird's eye view; all-embracing portrait; overall perspective
some; any; please; anyway; anyhow
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
while; on the same occasion; at the same time; along with
primary school; elementary school; grade school
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
zori; traditional Japanese thonged sandals
at that time; at that moment; then; on that occasion
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to gain strength; to have energy
10th day of the month; ten days
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to use up all one's strength; to die
to sleep like a log; to sleep deeply
sleep brings up a child well; a well-slept child is a well-kept child
a second time; again; once more; twice
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
wheat; barley; oat (oats)
about; on; regarding; per; for every
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane