to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
figure; form; appearance; dress; state; condition
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to be handed down from generation to generation
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
race (of people); type of person
oneself; oneself; for oneself; personally
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
separation; partition; detachment; segregation; isolation
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
difference; variation; difference
genuine article; real thing; real deal
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
completion; perfection; accomplishment
technical skill; ability; capacity
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
studying under; looking up to; apprenticing oneself to
practice writing with a brush; study; learning
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
surely; certainly; no doubt; must
name; given name; title; fame; renown; pretext
fox with supernatural powers; fox spirit
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep