to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
main course (of a river); mainstream; main current (e.g. of thought)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
ferrule (of a cane, umbrella, etc.); butt end (of a lance, pike, etc.); hard tip (of a mushroom stem)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to resound (echo) far and wide
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
to pretend not to see; to turn one's back on
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
at once; immediately; right now
to lie down; to throw oneself down
feeling of a house or a room
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
not yet known; unknown; strange
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to indicate; to show; to point to
to begin to walk; to set out
to spend time (on doing something)
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
still more; even more; much more; increased; greater
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
near; close by; within reach; familiar
dirt; filth; stain; blot; spot
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)