having done that; if that is done; if it is done in that way
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to have a talk; to tell a story
to feel hungry; to get hungry
while moving; on the move
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
strongish; somewhat strong
to eat a lot; to have a good appetite; appetizing
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
sauce; Worcestershire sauce
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
(very) familiar; well-acquainted
menu; schedule; program; menu
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
pleasant feeling; good vibes
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
reeking of liquor; smelling of alcohol
barista; varistor; ballista; barrister
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
travel; trip; journey; excursion; tour
to go out and away; to leave
to appear to regret (an outcome, etc.); to seem bitter
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
place; spot; address; district; area; one's house; point
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to be collected (of clams, etc.); to be gathered (of mushrooms, herbs, etc.); to be picked (of fruit, etc.); to be able to collect; to be able to extract; to be able to get
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
sensitive; alert; aware; susceptible
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop