please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
other than; except for; aside from; apart from; save for
alone; by oneself; on one's own
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
that; the matter in question
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
ill will; malice; evil intent
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
companion; company; tritagonist; second supporting character
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
good at playing along; up for anything; carefree; uplifting; upbeat
attractiveness; charm; amiability
along the road; along the way
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
to come and go; to go back and forth
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
dozens; scores of; decades
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance